Calendario de temporada

Calendario de exportación de frutas y hortalizas de Sudáfrica

Cuándo exporta Sudáfrica cítricos, uva de mesa, manzana, pera, aguacate y ciruela, mes a mes, desde Ciudad del Cabo, Durban y Gqeberha.

Puertos de carga
Cape Town, Durban y Gqeberha
Calendario de exportación de productos frescos de Sudáfrica: qué producto se envía en qué mes.
Producto enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre
Naranja enero: Sin envíos febrero: Sin envíos marzo: Sin envíos abril: Inicio y cierre mayo: Pico junio: Pico julio: Pico agosto: Pico septiembre: Pico octubre: Inicio y cierre noviembre: Sin envíos diciembre: Sin envíos
Mandarina enero: Sin envíos febrero: Sin envíos marzo: Inicio y cierre abril: Pico mayo: Pico junio: Pico julio: Pico agosto: Pico septiembre: Inicio y cierre octubre: Sin envíos noviembre: Sin envíos diciembre: Sin envíos
Toronja enero: Sin envíos febrero: Sin envíos marzo: Inicio y cierre abril: Pico mayo: Pico junio: Pico julio: Pico agosto: Inicio y cierre septiembre: Sin envíos octubre: Sin envíos noviembre: Sin envíos diciembre: Sin envíos
Limón enero: Sin envíos febrero: Sin envíos marzo: Inicio y cierre abril: Pico mayo: Pico junio: Pico julio: Pico agosto: Pico septiembre: Inicio y cierre octubre: Sin envíos noviembre: Sin envíos diciembre: Sin envíos
Uva de mesa enero: Pico febrero: Pico marzo: Pico abril: Inicio y cierre mayo: Sin envíos junio: Sin envíos julio: Sin envíos agosto: Sin envíos septiembre: Sin envíos octubre: Sin envíos noviembre: Inicio y cierre diciembre: Pico
Manzana enero: Sin envíos febrero: Inicio y cierre marzo: Pico abril: Pico mayo: Pico junio: Pico julio: Inicio y cierre agosto: Sin envíos septiembre: Sin envíos octubre: Sin envíos noviembre: Sin envíos diciembre: Sin envíos
Pera enero: Pico febrero: Pico marzo: Pico abril: Pico mayo: Pico junio: Inicio y cierre julio: Sin envíos agosto: Sin envíos septiembre: Sin envíos octubre: Sin envíos noviembre: Sin envíos diciembre: Sin envíos
Aguacate enero: Sin envíos febrero: Sin envíos marzo: Inicio y cierre abril: Pico mayo: Pico junio: Pico julio: Pico agosto: Inicio y cierre septiembre: Inicio y cierre octubre: Sin envíos noviembre: Sin envíos diciembre: Sin envíos
Ciruela enero: Pico febrero: Pico marzo: Inicio y cierre abril: Sin envíos mayo: Sin envíos junio: Sin envíos julio: Sin envíos agosto: Sin envíos septiembre: Sin envíos octubre: Inicio y cierre noviembre: Pico diciembre: Pico
Pico: se envía en volumen Inicio y cierre: la ventana se abre o se cierra Ventanas de exportación desde el origen, no semanas de llegada. Sume el tránsito de la ruta.

Última revisión: agosto de 2026. Las ventanas son rangos editoriales para un año normal, no un calendario publicado, y son semanas de exportación desde Sudáfrica, no semanas de llegada a su mercado.

Sudáfrica es el origen del hemisferio sur más cercano a Europa, con una ruta directa por el Atlántico sin cruzar ningún canal. También es el que tiene el calendario de exportación continuo más largo. Los cítricos sostienen la mitad del año, la uva de mesa y la fruta de carozo el verano del hemisferio sur, y la fruta de pepita hace de puente entre ambos. No hay un solo mes en que el país no esté exportando algo en volumen.

La complicación no es el calendario, son los puertos. Ciudad del Cabo sufre el viento: los días de viento fuerte paralizan las grúas y los buques hacen fila, algo estacional y recurrente, no excepcional. El pico de los cítricos coincide con las semanas de más actividad de Durban, y la escasez de equipos que lo acompaña es tan previsible como la cosecha. Planifique la temporada en función del puerto tanto como de la fruta.

Naranja

Pico mayo–septiembre · inicio y cierre abril, octubre Variedades: Navel, Valencia

Aproximadamente de abril a octubre, y es lo que más envía Sudáfrica. Las Navel abren la temporada y las Valencia sostienen la segunda mitad.

Naranja de Sudáfrica: ventana y semanas de llegada · Naranja en todos los orígenes · Sudáfrica → Rotterdam, Sudáfrica → Reino Unido

Mandarina

Pico abril–agosto · inicio y cierre marzo, septiembre Variedades: Nadorcott, Tango, Clemenules, Orri

Aproximadamente de marzo a septiembre. Las mandarinas sudafricanas de fácil pelado han crecido más rápido que cualquier otra parte de su canasta de cítricos, impulsadas por un comercio minorista europeo que se aleja de la naranja a granel.

Mandarina de Sudáfrica: ventana y semanas de llegada · Mandarina en todos los orígenes · Sudáfrica → Rotterdam, Sudáfrica → Reino Unido

Toronja

Pico abril–julio · inicio y cierre marzo, agosto Variedades: Star Ruby, Marsh

Aproximadamente de marzo a agosto, desde Limpopo y Mpumalanga. Sudáfrica es el origen del hemisferio sur que abastece una demanda de toronja en el hemisferio norte que se reduce pero se resiste a desaparecer.

Toronja de Sudáfrica: ventana y semanas de llegada · Toronja en todos los orígenes · Sudáfrica → Rotterdam

Limón

Pico abril–agosto · inicio y cierre marzo, septiembre Variedades: Eureka

Aproximadamente de marzo a septiembre, en la misma ventana que Argentina y hacia el mismo hueco del hemisferio norte.

Limón de Sudáfrica: ventana y semanas de llegada · Limón en todos los orígenes · Sudáfrica → Rotterdam

Uva de mesa

Pico diciembre–marzo · inicio y cierre abril, noviembre Variedades: Crimson, Prime, Thompson

Aproximadamente de diciembre a abril, desde el valle del río Hex y la región del río Orange, con embarque principalmente por Ciudad del Cabo.

Uva de mesa de Sudáfrica: ventana y semanas de llegada · Uva de mesa en todos los orígenes · Sudáfrica → Rotterdam, Sudáfrica → Reino Unido

Manzana

Pico marzo–junio · inicio y cierre febrero, julio Variedades: Gala, Granny Smith, Golden Delicious

Aproximadamente de febrero a julio desde el Cabo Occidental, embarcando desde cámara mucho después de la cosecha.

Manzana de Sudáfrica: ventana y semanas de llegada · Manzana en todos los orígenes · Sudáfrica → Reino Unido

Pera

Pico enero–mayo · inicio y cierre junio Variedades: Packham's Triumph, Forelle, Abate Fetel

Aproximadamente de enero a junio, con el programa de manzana. Forelle es la variedad por la que se conoce a Sudáfrica, y es sobre todo un comercio europeo.

Pera de Sudáfrica: ventana y semanas de llegada · Pera en todos los orígenes · Sudáfrica → Rotterdam

Aguacate

Pico abril–julio · inicio y cierre marzo, agosto–septiembre Variedades: Hass, Fuerte

Aproximadamente de marzo a septiembre desde Limpopo y Mpumalanga, casi exactamente encima de la ventana peruana.

Aguacate de Sudáfrica: ventana y semanas de llegada · Aguacate en todos los orígenes · Sudáfrica → Rotterdam

Ciruela

Pico noviembre–febrero · inicio y cierre marzo, octubre Variedades: Angeleno, Fortune, Songold

Aproximadamente de octubre a marzo desde el Cabo Occidental, por delante de la ventana chilena y superponiéndose con ella.

Ciruela de Sudáfrica: ventana y semanas de llegada · Ciruela en todos los orígenes · Sudáfrica → Reino Unido

Preguntas frecuentes

¿Qué productos frescos exporta Sudáfrica?
Sudáfrica envía naranja, mandarina, toronja, limón, uva de mesa, manzana, pera, aguacate y ciruela. El calendario de esta página da la ventana de exportación de cada uno, mes a mes.
¿Cuándo exporta Sudáfrica naranja?
Sudáfrica envía naranja: mayo–septiembre, con abril y octubre en inicio y cierre. Son semanas de exportación desde el origen, no semanas de llegada a su mercado.
¿Desde qué puertos exporta Sudáfrica productos frescos?
Cape Town, Durban y Gqeberha. Conviene conocer el puerto de carga porque el tránsito de la ruta, y con él la vida útil que queda a la llegada, se mide desde allí.

¿Importa productos frescos de Sudáfrica? Trackberry da seguimiento a esos contenedores y lee los documentos que llegan con ellos, todo en un solo lugar. Vea cómo funciona para importadores de productos frescos, o reserve una llamada de 20 minutos.

Otros orígenes