Calendario de temporada

Temporada de exportación de naranja por país

Qué origen exporta naranjas en cada mes: son siete, y entre todos cubren el año entero dos veces.

Disponible todo el año, con pico en diciembre–septiembre, desde Sudáfrica, Marruecos, Egipto, España, Australia, Estados Unidos e Italia. El resto del año es oferta de inicio y cierre, no un vacío.

Calendario de exportación de Naranja: qué origen envía en qué mes.
Origen enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre
Sudáfrica enero: Sin envíos febrero: Sin envíos marzo: Sin envíos abril: Inicio y cierre mayo: Pico junio: Pico julio: Pico agosto: Pico septiembre: Pico octubre: Inicio y cierre noviembre: Sin envíos diciembre: Sin envíos
Marruecos enero: Pico febrero: Pico marzo: Pico abril: Inicio y cierre mayo: Sin envíos junio: Sin envíos julio: Sin envíos agosto: Sin envíos septiembre: Sin envíos octubre: Sin envíos noviembre: Inicio y cierre diciembre: Pico
Egipto enero: Pico febrero: Pico marzo: Pico abril: Pico mayo: Inicio y cierre junio: Sin envíos julio: Sin envíos agosto: Sin envíos septiembre: Sin envíos octubre: Sin envíos noviembre: Sin envíos diciembre: Inicio y cierre
España enero: Pico febrero: Pico marzo: Pico abril: Inicio y cierre mayo: Inicio y cierre junio: Sin envíos julio: Sin envíos agosto: Sin envíos septiembre: Sin envíos octubre: Sin envíos noviembre: Inicio y cierre diciembre: Pico
Australia enero: Sin envíos febrero: Sin envíos marzo: Sin envíos abril: Sin envíos mayo: Inicio y cierre junio: Pico julio: Pico agosto: Pico septiembre: Pico octubre: Inicio y cierre noviembre: Inicio y cierre diciembre: Sin envíos
Estados Unidos enero: Pico febrero: Pico marzo: Pico abril: Pico mayo: Inicio y cierre junio: Inicio y cierre julio: Sin envíos agosto: Sin envíos septiembre: Sin envíos octubre: Sin envíos noviembre: Inicio y cierre diciembre: Inicio y cierre
Italia enero: Pico febrero: Pico marzo: Pico abril: Inicio y cierre mayo: Sin envíos junio: Sin envíos julio: Sin envíos agosto: Sin envíos septiembre: Sin envíos octubre: Sin envíos noviembre: Inicio y cierre diciembre: Pico
Pico: se envía en volumen Inicio y cierre: la ventana se abre o se cierra Ventanas de exportación desde el origen, no semanas de llegada. Sume el tránsito de la ruta.

Última revisión: agosto de 2026. Las ventanas son rangos editoriales para un año normal, no un calendario publicado, y son semanas de exportación desde el origen, no semanas de llegada a su mercado.

La naranja es el cultivo con la cobertura más completa de este calendario. Egipto y España cubren el invierno y la primavera del hemisferio norte, con California en la misma mitad del año vendiendo a Asia y no a Europa; Sudáfrica y Australia cubren su verano, y Marruecos completa los bordes. Un comprador europeo casi nunca elige si hay naranjas disponibles: elige entre dos orígenes cuyas ventanas se superponen.

Lo que varía es qué significa “naranja”. Las navel son fruta de mesa y se embarcan temprano; las Valencia son más tardías, más jugosas, y son las que sostienen la segunda mitad de la temporada en la mayoría de los orígenes. Si el programa no especifica cuál, al menos un envío llegará con la naranja equivocada. Italia es la fila donde la distinción va más lejos. La naranja sanguina siciliana es un comercio de variedad, con un solo origen serio y una ventana corta, así que la abundancia que describe el resto de esta página simplemente no se aplica a ella.

Sudáfrica

Pico mayo–septiembre · inicio y cierre abril, octubre Variedades: Navel, Valencia Puertos de carga: Cape Town, Durban y Gqeberha

Aproximadamente de abril a octubre, y es lo que más envía Sudáfrica. Las Navel abren la temporada y las Valencia sostienen la segunda mitad.

Naranja de Sudáfrica: ventana y semanas de llegada · Todo lo que envía Sudáfrica · Sudáfrica → Rotterdam, Sudáfrica → Reino Unido

Marruecos

Pico diciembre–marzo · inicio y cierre abril, noviembre Variedades: Navel, Maroc Late, Salustiana Puertos de carga: Agadir, Casablanca y Tanger Med

Aproximadamente de noviembre a abril, desde las regiones de Souss y Gharb. Maroc Late es la variedad que sostiene la cola de la temporada y la que la mayoría de los compradores europeos conoce por su nombre.

Naranja de Marruecos: ventana y semanas de llegada · Todo lo que envía Marruecos

Egipto

Pico enero–abril · inicio y cierre mayo, diciembre Variedades: Valencia, Navel, Baladi Puertos de carga: Alexandria, Damietta y Port Said

Aproximadamente de diciembre a mayo, y es lo que Egipto más exporta. Las Valencia egipcias llegan cuando la fruta española sigue en el árbol y se venden más baratas que ella, que es casi todo el argumento comercial.

Naranja de Egipto: ventana y semanas de llegada · Todo lo que envía Egipto

España

Pico diciembre–marzo · inicio y cierre abril–mayo, noviembre Variedades: Navelina, Navel Lane Late, Valencia Late Puertos de carga: Valencia, Algeciras y Barcelona

Aproximadamente de noviembre a mayo. España es el abastecimiento de naranja propio de Europa, y los meses que cubre son los meses contra los que fijan precio Egipto, Marruecos y Sudáfrica.

Naranja de España: ventana y semanas de llegada · Todo lo que envía España

Australia

Pico junio–septiembre · inicio y cierre mayo, octubre–noviembre Variedades: Navel, Valencia Puertos de carga: Melbourne, Sydney, Fremantle y Brisbane

Navel aproximadamente de junio a octubre, desde Riverina, Riverland y Sunraysia, con las Valencia detrás en una cola más delgada. Es la ventana del verano del hemisferio norte, que es la razón de ser de todo el programa: una naranja australiana no compite con nada local en el mercado donde se vende.

Naranja de Australia: ventana y semanas de llegada · Todo lo que envía Australia

Estados Unidos

Pico enero–abril · inicio y cierre mayo–junio, noviembre–diciembre Variedades: Navel, Valencia Puertos de carga: Long Beach, Oakland y Seattle

Los Navel de California van aproximadamente de noviembre a mayo, con el pico después de año nuevo, y las Valencia detrás hasta el verano. Corea, Japón y China son los mercados.

Naranja de Estados Unidos: ventana y semanas de llegada · Todo lo que envía Estados Unidos

Italia

Pico diciembre–marzo · inicio y cierre abril, noviembre Variedades: Tarocco, Moro, Navel Puertos de carga: Genoa, Livorno y Salerno

Aproximadamente de noviembre a abril, desde Sicilia y Calabria. Las naranjas sanguinas (Tarocco, Moro, Sanguinello) son la parte de esta ventana que nadie más ofrece en volumen. Se cultivan donde se cultivan porque la amplitud térmica en las laderas del Etna es lo que les da color.

Naranja de Italia: ventana y semanas de llegada · Todo lo que envía Italia

Preguntas frecuentes

¿Cuándo es la temporada de naranja?
Naranja: pico diciembre–septiembre, con envíos desde Sudáfrica, Marruecos, Egipto, España, Australia, Estados Unidos y Italia. Sigue disponible en octubre–noviembre, en el inicio y cierre de esas ventanas y no en volumen.
¿Qué países exportan naranja?
Sudáfrica, Marruecos, Egipto, España, Australia, Estados Unidos y Italia. Son semanas de exportación desde el origen, no semanas de llegada a su mercado: sume el tránsito de la ruta.
¿Cuándo es la temporada de naranja de Sudáfrica?
Sudáfrica envía naranja: mayo–septiembre, con abril y octubre en inicio y cierre.

¿Importa naranja? Trackberry da seguimiento a esos contenedores y lee los documentos que llegan con ellos, todo en un solo lugar. Vea cómo funciona para importadores de productos frescos, o reserve una llamada de 20 minutos.

Los mismos orígenes también envían