Calendario de temporada

Calendario de exportación de frutas y hortalizas de Nueva Zelanda

Cuándo exporta Nueva Zelanda kiwi, manzana, aguacate y zapallo buttercup por mar, mes a mes, en las rutas refrigeradas más largas del calendario.

Puertos de carga
Tauranga, Napier y Nelson
Calendario de exportación de productos frescos de Nueva Zelanda: qué producto se envía en qué mes.
Producto enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre
Kiwi enero: Sin envíos febrero: Sin envíos marzo: Sin envíos abril: Inicio y cierre mayo: Pico junio: Pico julio: Pico agosto: Pico septiembre: Inicio y cierre octubre: Inicio y cierre noviembre: Inicio y cierre diciembre: Sin envíos
Manzana enero: Sin envíos febrero: Inicio y cierre marzo: Pico abril: Pico mayo: Pico junio: Pico julio: Inicio y cierre agosto: Inicio y cierre septiembre: Sin envíos octubre: Sin envíos noviembre: Sin envíos diciembre: Sin envíos
Aguacate enero: Inicio y cierre febrero: Inicio y cierre marzo: Sin envíos abril: Sin envíos mayo: Sin envíos junio: Sin envíos julio: Sin envíos agosto: Inicio y cierre septiembre: Pico octubre: Pico noviembre: Pico diciembre: Inicio y cierre
Zapallo buttercup enero: Pico febrero: Pico marzo: Pico abril: Inicio y cierre mayo: Sin envíos junio: Sin envíos julio: Sin envíos agosto: Sin envíos septiembre: Sin envíos octubre: Sin envíos noviembre: Sin envíos diciembre: Inicio y cierre
Pico: se envía en volumen Inicio y cierre: la ventana se abre o se cierra Ventanas de exportación desde el origen, no semanas de llegada. Sume el tránsito de la ruta.

Última revisión: agosto de 2026. Las ventanas son rangos editoriales para un año normal, no un calendario publicado, y son semanas de exportación desde Nueva Zelanda, no semanas de llegada a su mercado.

Nueva Zelanda exporta dos cultivos a una escala que importa a un comprador europeo o estadounidense: el kiwi y la manzana. Los dos están en el calendario por la misma propiedad: se pueden almacenar. No es casualidad. Nueva Zelanda está más lejos de sus mercados que cualquier otro origen de esta lista, a cinco semanas por mar del norte de Europa. Nada que no pueda pasar ese tiempo en atmósfera controlada tiene un programa en esas rutas.

Así que la ventana de embarque es más larga que la de cosecha, y la fija el vendedor, no el árbol. El kiwi se cosecha desde marzo y se embarca hasta diciembre; la manzana se cosecha desde febrero y se embarca hasta bien pasado el otoño. La consecuencia práctica es que, en este origen, una fecha de llegada es una decisión comercial que alguien tomó meses antes. Vale la pena preguntar la edad de la fruta en la góndola en lugar de deducirla de la fecha de zarpe.

El zapallo buttercup es la excepción de esta página, y por eso vale la pena conocerlo. Va a Japón y no a Europa, en una ruta de semanas y no de meses, y se cultiva bajo contrato con una especificación acordada antes de la siembra. No es la distancia lo que lo limita, ni el almacenamiento lo que lo hace posible.

Kiwi

Pico mayo–agosto · inicio y cierre abril, septiembre–noviembre Variedades: Hayward verde, SunGold

La cosecha va aproximadamente de febrero a junio; los embarques, de marzo a noviembre. Nueva Zelanda es el origen que define este cultivo para un comprador europeo o asiático. La diferencia entre esos dos periodos es lo esencial: la fruta se guarda en almacén y se libera según un programa, no según la cosecha.

Kiwi de Nueva Zelanda: ventana y semanas de llegada · Kiwi en todos los orígenes

Manzana

Pico marzo–junio · inicio y cierre febrero, julio–agosto Variedades: Royal Gala, Braeburn, Envy, Jazz

Cosecha de febrero a mayo, desde Hawke’s Bay y Nelson, con embarques desde marzo hasta el otoño del hemisferio norte. Llega en los meses en que las manzanas europeas y norteamericanas son más viejas, y ese es todo el argumento comercial para enviar fruta al otro lado del mundo.

Manzana de Nueva Zelanda: ventana y semanas de llegada · Manzana en todos los orígenes

Aguacate

Pico septiembre–noviembre · inicio y cierre agosto, diciembre–febrero Variedades: Hass

Aproximadamente de agosto a febrero, con el pico en la primavera del hemisferio sur. El volumen es pequeño frente a los orígenes latinoamericanos y la mayor parte va a Australia y Asia oriental, donde la ruta más corta es lo que lo hace viable.

Aguacate de Nueva Zelanda: ventana y semanas de llegada · Aguacate en todos los orígenes

Zapallo buttercup

Pico enero–marzo · inicio y cierre abril, diciembre Variedades: Delica

Cosecha desde fines de diciembre aproximadamente, con embarques de enero a abril hacia Japón. Es la ventana más corta de Nueva Zelanda y la única de esta página que se vende casi entera a un solo país: el abastecimiento japonés de kabocha se agota en Año Nuevo, y esto cubre el hueco hasta que vuelve.

Zapallo buttercup de Nueva Zelanda: ventana y semanas de llegada · Zapallo buttercup en todos los orígenes

Preguntas frecuentes

¿Qué productos frescos exporta Nueva Zelanda?
Nueva Zelanda envía kiwi, manzana, aguacate y zapallo buttercup. El calendario de esta página da la ventana de exportación de cada uno, mes a mes.
¿Cuándo exporta Nueva Zelanda kiwi?
Nueva Zelanda envía kiwi: mayo–agosto, con abril y septiembre–noviembre en inicio y cierre. Son semanas de exportación desde el origen, no semanas de llegada a su mercado.
¿Desde qué puertos exporta Nueva Zelanda productos frescos?
Tauranga, Napier y Nelson. Conviene conocer el puerto de carga porque el tránsito de la ruta, y con él la vida útil que queda a la llegada, se mide desde allí.

¿Importa productos frescos de Nueva Zelanda? Trackberry da seguimiento a esos contenedores y lee los documentos que llegan con ellos, todo en un solo lugar. Vea cómo funciona para importadores de productos frescos, o reserve una llamada de 20 minutos.

Otros orígenes